In a small saucepan, dissolve the cocoa in hot coffee and stir. Add sugar. Boil 3 minutes, stirring constantly.
Place in a double boiler, and add warm milk. Heat thoroughly.
Remove from heat and whisk until smooth.
Chill. Serve over ice and garnish with whipped cream.